Stadtfeste, Märkte und öffentliche Räume